Chega de Saudade นิจรอนาถของความคิดถึงที่ถูกทอขึ้นด้วยเสียงหวานและจังหวะซึ้ง

“Chega de Saudade” (Enough of Sadness) คืองานเพลงบราซิลลั่นที่ได้กลายเป็นมาตรฐานทองคำของแนวจริต Bossa Nova “Chega de Saudade” เป็นผลงานร่วมกันระหว่าง โจเออร์ ทูมและ Vinicius de Moraes ผู้แต่งเพลง และ Antonio Carlos Jobim

ผู้กำกับดนตรี

ความงามของ “Chega de Saudade” นั้นมาจากการผสมผสานอย่างลงตัวของเสียงหวานซาบซึ้ง และจังหวะสบายๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของ Bossa Nova เพลงนี้ถูกบันทึกเป็นครั้งแรกในปี 1958 โดย Elis Regina นักร้องสาว tài năng ซึ่งได้ตีความเนื้อหาอันแสนไพเราะด้วยน้ำเสียงที่ทรงพลัง

บราซิลยุคทอง: แหล่งกำเนิดของ Bossa Nova

เพื่อเข้าใจ “Chega de Saudade” อย่างถ่องแท้ เราต้องย้อนไปยังบราซิลในช่วงทศวรรษ 1950 ที่ Rio de Janeiro กำลังสั่นสะเทือนไปด้วยการปฏิวัติทางดนตรี ชาวเมืองเริ่มเบื่อหน่ายกับ Samba แบบดั้งเดิม และต้องการเสียงที่ไพเราะและนุ่มนวลยิ่งขึ้น

จากความตื่นตัวนี้ Bossa Nova จึงเกิดขึ้น!

Bossa Nova ซึ่งแปลว่า “แนวใหม่” เป็นการผสมผสานระหว่าง Samba, Jazz และแม้กระทั่งเพลงฝรั่งเศส เกิดขึ้นที่ Copacabana Beach

Copacabana Beach: สถานที่กำเนิดของ Bossa Nova

Bossa Nova ได้รับอิทธิพลจากนักดนตรีแจ๊สชาวอเมริกัน เช่น Miles Davis และ John Coltrane, ทำให้เกิดแนวเสียงใหม่ที่เป็นเอกลักษณ์ “Chega de Saudade” เป็นหนึ่งในเพลงแรกๆ ที่ epitomize Bossa Nova

โจเออร์ ทูม: คู่หูแต่งเพลงสุดยอดของ Antonio Carlos Jobim

Vinicius de Moraes ผู้มีฉายาว่า “Poeta dos bares” (กวีแห่งบาร์) เป็นกวีและนักเขียนบทละครที่โด่งดังในบราซิล “Chega de Saudade” เป็นผลงานร่วมกันของเขาและ Antonio Carlos Jobim,

Antonio Carlos Jobim: อัจริยะดนตรีผู้ให้กำเนิด Bossa Nova

Jobim มักเรียก De Moraes ว่า “อาจารย์แห่งความรัก” เนื่องจากเนื้อร้องที่ De Moraes เขียนมักเต็มไปด้วยความหวนคิดถึง ความรัก และความโศกเศร้า

De Moraes และ Jobim ได้ร่วมงานกันมาหลายครั้ง และสร้างสรรค์เพลง Bossa Nova อีกมากมาย เช่น “Garota de Ipanema” (The Girl from Ipanema), และ “Corcovado.”

“Chega de Saudade”: ความหมายและเนื้อร้อง

เนื้อร้องของ “Chega de Saudade” เล่าถึงความคิดถึงที่กัดกินหัวใจของผู้คนที่ถูกทอดทิ้ง

“Eu não quero mais saudade, eu quero você” (ฉันไม่ต้องการความคิดถึงอีกต่อไป ฉันต้องการตัวคุณ)

เพลงนี้เปี่ยมด้วยความหวิหว้อ และความรักที่ intense

“Chega de Saudade”: ยิ่งกว่าแค่เพลง Bossa Nova

“Chega de Saudade” เป็นมากกว่าเพลง Bossa Nova เพลงนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของบราซิล และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในระดับโลก

“Chega de Saudade” ได้ถูกนำไปร้องโดยศิลปินมากมาย เช่น Stan Getz, João Gilberto และ Frank Sinatra

Bossa Nova: อิทธิพลต่อดนตรีสมัยใหม่

Bossa Nova ไม่ได้หายไปจากวงการเพลง เพลงแนวนี้ยังคงมีอิทธิพลต่อดนตรีสมัยใหม่

คุณสามารถได้ยิน Bossa Nova ในเพลง Jazz, Pop และ R&B

Bossa Nova เป็นตัวอย่างของความงามและความสงัด ที่ทำให้โลกต้องจดจำ

สรุป

“Chega de Saudade” เป็นหนึ่งในเพลง Bossa Nova ที่ดีที่สุดตลอดกาล

เพลงนี้เปี่ยมด้วยความไพเราะ, จังหวะที่สบาย และเนื้อร้องที่ซาบซึ้ง

หากคุณต้องการสัมผัสถึงความงดงามของ Bossa Nova “Chega de Saudade” ก็เป็นเพลงที่ไม่ควรพลาด!